Peut-être bien que ce va-et-vient entre Paul et les Evangiles risque d’être bien plus fatigant et perturbant qu’autre chose pour notre randonnée ?
Il y a quelque chose d’un peu étrange à cette démarche! Rien qu’historiquement parlant. Je te propose ce petit détour pour réfléchir à la richesse de ce va-et-vient.
Paul
Les écrits de Paul (dont la lettre aux Corinthiens fait partie) datent probablement des années 50-60 de notre ère. L’apôtre, missionnaire, voyageait tout autour de la Méditerranée pour annoncer la Bonne Nouvelle (“Christ est ressuscité!”) et fonder des communautés. Il ne restait jamais longtemps au même endroit, c’est pourquoi il échangeait des lettres avec ces communautés pour continuer à les édifier dans leur apprentissage de la vie chrétienne à plusieurs.
Il s’agit des plus vieux textes chrétiens recensés dans le Nouveau Testament. Leur but : répondre à des communautés particulières qui rencontraient des problèmes spécifiques. Paul en profite alors pour rappeler son enseignement de l’Evangile et développer 2-3 points de celui-ci, qu’il n’avait peut-être pas eu l’occasion de détailler sur place. Au fil du temps, ces lettres ont circulé plus largement en dehors de leur contexte premier, tant ce qui s’y trouvait semblait pertinent au-delà des frontières de la communauté destinataire.
Liens :
- Qui est Paul ? https://www.prixm.org/articles/les-lettres-de-saint-paul-dans-la-bible-epitres-de-paul
- Lettres du NT Contexte littéraire : https://youtu.be/dBXtH8uE_ig?si=JtMcWenEN_O8JOkC
- Lettres du NT contexte historique : https://youtu.be/j3rlwb50pHo?si=iKb1ExtNPUZmU89I
Les 4 évangiles du Nouveau Testament
Les lettres de Paul et les évangiles, annoncent tous la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ[1]. Ils ont été rédigés probablement entre 65 et 90. Contrairement aux lettres, il s’agit d’un genre relativement nouveau dans l’histoire de la littérature. Plus qu’une biographie, il s’agit d’une compilation de récits et d’enseignements qui servent à révéler quelque chose ou plutôt quelqu’un, c’est-à-dire que Jésus, est le Messie, le “Fils de Dieu”. Ils sont le fruit de communautés spécifiques, eux aussi.
Leur but (entre autres) :
- transmettre les récits et enseignements entourant la personne de Jésus, pour laisser une trace (les premiers témoins disparaissent petit à petit)
- répondre à un besoin, identitaire parmi les premiers chrétiens, de se constituer, comme pour le judaïsme, une bibliothèque de textes “officiels”.
Liens :
- Les lettres du NT : contexte historique https://youtu.be/j3rlwb50pHo?si=iKb1ExtNPUZmU89I
- Comment lire la Bible. L’Evangile : https://youtu.be/L0-8nUbfW5w?si=r5ZaYtvN28F6UHJs
L’enjeu du dialogue
On remarque donc que tant l’objectif que le style diffèrent passablement entre les lettres de Paul et les évangiles. Et pour les deux ensembles, les enjeux auxquels ils répondaient ne sont pas tout à fait les mêmes qu’aujourd’hui. Cela ne veut pas dire que leurs réponses aux grandes questions de la vie et de la foi ne sont plus utilisables pour nous, mais qu’une distance critique reste nécessaire.
Pour cette semaine, il nous faudra donc fortement mobiliser notre capacité de dialogue et de regard critique :
- pour faire dialoguer évangiles et lettre de Paul, chacun avec son style, contexte de rédaction et but particuliers.
- pour faire dialoguer notre propre réalité avec ces textes qui, sans pour autant prendre la poussière, datent passablement.
Nina Jaillet
[1] Bonne Nouvelle = traduction du mot grec evangelion, qui a donné “évangile”.